top of page

Terms&Conditions

Общи условия

Последна актуализация: 19 август 2026 г.

Настоящите Общи условия се прилагат при използването на този уебсайт и при всички покупки на дигитално образователно съдържание, извършени чрез него.

Със закупуването на курс Вие се съгласявате с настоящите Общи условия.

1. Информация за търговеца

Този уебсайт и предлаганото чрез него дигитално образователно съдържание се управляват от:

Мариела Панчева
Самостоятелно заето лице (Sole Trader), Обединено кралство
Имейл: mari.pancheva@googlemail.com

2. Дигитални продукти

Предлагаме дигитално образователно съдържание, включително онлайн курсове, предоставяни основно в текстов формат, както и придружаващи ги дигитални материали.

Описанието, съдържанието, цената и всички специфични условия за достъп до всеки курс са посочени на съответната страница на курса преди извършването на покупката.

3. Покупка и плащане

Цената на всеки курс е посочена на уебсайта преди завършването на покупката.

Плащането трябва да бъде успешно извършено, преди да бъде предоставен достъп до платеното съдържание на курса.

Плащанията могат да бъдат обработвани от външни доставчици на платежни услуги, достъпни чрез уебсайта.

4. Достъп до курсовете

След успешно плащане ще получите достъп до закупения курс чрез Вашия потребителски акаунт или по друг начин за достъп, посочен при извършването на покупката.

Достъпът е личен и не може да бъде прехвърлян на други лица.

Когато достъпът е предоставен за ограничен период, съответният срок ще бъде посочен на страницата на курса или по време на процеса на покупка.

5. Лично ползване

Покупката Ви предоставя ограничено, лично и непрехвърляемо право на достъп и използване на курса за Вашите собствени образователни цели.

Не се разрешава:

  • да споделяте Вашия акаунт или достъпа до курса с друго лице;

  • да копирате или възпроизвеждате съществени части от курса с цел разпространение;

  • да публикувате или разпространявате материали от курса;

  • да препродавате или предоставяте сублиценз за курса или неговите материали;

  • да предоставяте курса на трети лица; или

  • да използвате материалите от курса за създаване на търговско образователно съдържание, което в значителна степен копира съдържанието на курса.

6. Интелектуална собственост

Освен ако изрично не е посочено друго, цялото съдържание на курсовете, включително текстове, изображения, формули, таблици, материали за изтегляне и други ресурси, е собственост на Мариела Панчева или се използва от нея по силата на съответното разрешение и е защитено от приложимото законодателство за интелектуална собственост.

Закупуването на курс не Ви прехвърля право на собственост върху каквито и да било права на интелектуална собственост.

7. Образователна цел

Курсовете и материалите, предоставяни чрез този уебсайт, имат образователен и информационен характер.

Те не представляват персонализиран медицински, правен или друг регулиран професионален съвет.

Индивидуалните резултати могат да бъдат различни и ние не гарантираме конкретен личен, професионален или търговски резултат вследствие на завършването на даден курс.

8. Дигитално съдържание и право на отказ

В зависимост от държавата, в която живеете, законодателството за защита на потребителите може да Ви предоставя законово право да се откажете от договор, сключен от разстояние, в рамките на определен срок.

Когато поискате незабавен достъп до дигитално съдържание преди изтичането на приложимия срок за отказ, може да бъдете помолени да дадете изричното си съгласие предоставянето на съдържанието да започне незабавно и да потвърдите, че разбирате, че след започване на предоставянето му може да загубите законовото си право на отказ, когато това е допустимо съгласно приложимото законодателство.

Допълнителна информация относно анулирането на покупка, правото на отказ и възстановяването на суми можете да намерите в нашата Политика за отказ и възстановяване на суми (Refund & Cancellation Policy).

9. Наличност и технически изисквания

Вие носите отговорност за наличието на подходящо устройство, интернет връзка и браузър, необходими за достъп до дигиталното съдържание.

Полагаме разумни усилия да поддържаме уебсайта и съдържанието на курсовете достъпни, но не можем да гарантираме непрекъснат достъп по всяко време, включително по време на техническа поддръжка, технически проблеми или обстоятелства извън нашия разумен контрол.

10. Промени в съдържанието на курсовете

Можем периодично да актуализираме материалите на курсовете с цел тяхното подобряване, коригиране на информация или поддържане на образователното съдържание актуално.

Тези промени няма да засегнат законовите Ви права като потребител.

11. Отговорност

Нищо в настоящите Общи условия не изключва или ограничава отговорност в случаите, когато подобно изключване или ограничаване би било незаконно, нито ограничава законови права на потребителите, които не могат да бъдат изключени съгласно закона.

Доколкото законът позволява, не носим отговорност за загуби, произтичащи от използването на образователното съдържание извън целите, за които курсът е предоставен.

12. Приложимо законодателство

Настоящите Общи условия се уреждат от приложимото законодателство на Обединеното кралство.

Ако сте потребител, живеещ в друга държава, включително държава от Европейския съюз или Европейското икономическо пространство, нищо в настоящите Общи условия не ограничава задължителните права за защита на потребителите, които имате съгласно законодателството на държавата, в която пребивавате.

13. Промени в настоящите Общи условия

Можем периодично да актуализираме настоящите Общи условия, например при промени в предлаганите от нас услуги или в приложимото законодателство.

Последната версия ще бъде публикувана на тази страница заедно с датата на последната актуализация.

Промените няма да ограничават законовите права, свързани с вече извършени покупки.

14. Контакт

Ако имате въпроси относно настоящите Общи условия или Вашата покупка, можете да се свържете с:

Мариела Панчева
Имейл: mari.pancheva@googlemail.com

bottom of page